Italiano:
L’altro giorno ho fatto la spesa online su leshop.ch, il sito del gruppo Migros. Faccio la spesa online quando mi servono le cose grosse, più o meno una volta al mese. Vabbè, insomma, ricevo sempre dei buoni e questa volta ho scelto uno sconto di 10 CHF da usare sul sito librio.com
Non lo conoscevo, ma per me qualsiasi sito che si occupa di libri è sicuramente un sito buono.
E infatti non mi ha delusa per niente.

Cos’è Librio? E’ uno shop online che vende LIBRI PERSONALIZZATI PER BAMBINI. E sono davvero meravigliosi.
Ma che idea fantastica hanno avuto?
Il bambino a cui volete regalare il libro diventa il protagonista della storia. Quindi, ad esempio, io voglio donare un libro alla dolcissima Deborah, una bambina francese che sta per compiere 3 anni. Ho scelto la storia, ho inserito il nome della bambina, ho scelto la lingua del libro (ce ne sono davvero tante) e anche l’aspetto della bambina nel libro (essendo il libro pieno di disegni bellissimi).

Il costo dipende dalla storia che scegliete, va dai 18 ai 45 CHF (nel vostro stato vedrete la vostra moneta corrente ovviamente).
Non solo, ogni libro è stampato su carta riciclata al 100% e per ogni libro stampato viene piantato un albero.

Quanta dolcezza e sostenibilità!

English:
The other day I did my online grocery shopping on leshop.ch, the site of the Migros group. After every purchase, they give you 3 vouchers for different shops. This time I chose a 10 CHF discount on librio.com
I didn’t know this site, but I think that every book web site is fantastic.
And I was right also this time.
Librio is a website where you can personalise a children’s books. What an amazing thing! The child you want to give the book to becomes the main character of the book!

So, for example, I want to give this book to Deborah, a sweet french kid that’s going to turn 3. I chose the story, I inserted her name, I chose the language of the book and also the appearance of the kid in the book (the book is always full of beautiful drawings).

The cost depends on the story, it goes from 18 to 45 CHF.
Every book is printed on 100% recycled paper and for every printed book a plant is planted!

Sweetness and sustainability all at once!